ポワソン・ダブリル!

4月1日はポワソン・ダブリル!

ご存知、エイプリル・フールの日ですが、フランスでは『ポワソン・ダブリル』= 四月の魚 と言います。

魚を描いた紙をフランスの子供達は先生や友達の背中にこっそりと張るいたずらの日だったりします。

ちびっ子達がはしゃいで背中を追っかけ回す様がなんとも微笑ましく、
以前我が家に遊びに来てくれたおちびさんが、こっそりと私のジャケットに
当時幼く描いた魚のような?くしゃくしゃっとした可愛らしい絵を張って喜んでいたのを思い出しました。

フランスではお菓子でよく目にしていたのが、魚をかたどったチョコレート。

今回パリで買ったおとなにカワイイお菓子の魚型でフィナンシェを焼いて『Poisson d’Or』= 金の魚 かな
ラクソンのお店で販売しております。

ほんのりとブランデーVSOPをしのばせ、焦がしバターも芳ばしく焼き上げました。

鯛焼き?のようですが、フィナンシェであることあしからず・・・

もちろんお決まりの魚をかたどったカードを付けしてラッピングしていますので
どうぞ、この魚カードで楽しんでみてください!

L’accent(ラクソン)
〒658-0072 Okamoto5-1-1

4月のお休みは 4月4日(木)・4月18日(木) になります。

2013年4月1日 | Filed under LES 5 SENS and tagged with , , .


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Protected by WP Anti Spam
L'accent ONLINE SHOP
神戸産柚子を使ったサヴォワ
おすすめ Recommendation

ABOUT L'accent

L’accent, une marque née au coeur
des Alpes françaises.

ラクソンはフレンチ・アルプス生まれの
オリジナルブランドです。

アルプスの山々は季節ごとに様々な
表情を見せてくれ、自然からの恩恵と
知恵を感じます。
敬意し学びつつ、みなさんに小さな
ラクソンのフレンチ・アルプスお話を
お届けします。

小さなアルプスの旅を感じるように
楽しんでください。

BLOGROLL


  • ラクソンからフレンチ・アルプスの心地よいおいしさ

ARCHIVES

  • 2018 (2)
  • 2017 (4)
  • 2016 (12)
  • 2015 (52)
  • 2014 (171)
  • 2013 (98)
  • 2012 (118)
  • 2011 (173)
  • 2010 (246)
  • 2009 (261)
  • 2008 (149)
  • 2007 (178)
  • 2006 (253)
  • 2005 (21)
ページの先頭へ
copyright © l'accent. All righits reserved.