フランス語でマドレーヌを・・・

お茶受け マドレーヌ サイズ プティ フランス人 エリザベット レシピ CafeTime フランス語 沈黙 しじみくん まめ太くん ホームスティ 新神戸 ハイキング 居眠り人が来た時にお茶受けにと小さなマドレーヌを焼いておきます。
普通サイズよりもこの小さなサイズで焼いたマドレーヌの方が
なんだかみなさんの感動を呼ぶんですよね。
小さいサイズなので、何個もついつい手が伸びてしまって
あっと言う間になくなってしまうのです。

これでやめようっ!と言いながら、ついついプティ・マドレーヌが進んでしまった
滞在中のフランス人のエリザベットさんもそのおひとり。
ぜひぜひこのマドレーヌのレシピを知りたいとお願いされてしまいました。。
4月のラクソンのCafe Timeのメニューにもあったように
このマドレーヌは超ー簡単なのです。
でもたいそうなレシピに思っているご様子・・・

まあ、ここは親戚、もったいぶってもなんにもならないので
レシピをお渡し・・・むっ、フランス語か~っ。
こことんとフランス語を耳・目にすることはあっても
文を書くっていうことをしていない ような気がします。
か、簡単にフランス語で書いてみようー。沈黙・・
単語が分かっても、動詞の活用が曖昧になってるわ~。
ちょいと時間がかかる。。
あ~っ、これは決してもったいぶっているわけではないんですよー。
と言いたいっ。。
日々の勉強をー。娘にいつも言っている言葉が返ってくるようです。
いや、記憶力の問題かな?お茶受け マドレーヌ サイズ プティ フランス人 エリザベット レシピ CafeTime フランス語 沈黙 しじみくん まめ太くん ホームスティ 新神戸 ハイキング 居眠り

しじみ&まめ太くん ホームスティ日記

我が家もフランス人ふたりが加わってにぎやかになりました。
連日歓迎接待で、今日も新神戸からちょっとお山にハイキングと言って、
フランス人を連れ回し。。
おやっ?しじみ&まめ太くんは昨日の疲れが出たのかな。居残り。
いちにち中、ごろりのおふたりさん。ぐうたらしてました~。

 

2007年4月30日 | Filed under LES 5 SENS and tagged with , , , , , , , , , , , , , .


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Protected by WP Anti Spam
L'accent ONLINE SHOP
Le Vinaigre   “ビネガーの3つの秘密”
おすすめ Recommendation

ABOUT L'accent

L’accent, une marque née au coeur
des Alpes françaises.

ラクソンはフレンチ・アルプス生まれの
オリジナルブランドです。

アルプスの山々は季節ごとに様々な
表情を見せてくれ、自然からの恩恵と
知恵を感じます。
敬意し学びつつ、みなさんに小さな
ラクソンのフレンチ・アルプスお話を
お届けします。

小さなアルプスの旅を感じるように
楽しんでください。

BLOGROLL


  • ラクソンからフレンチ・アルプスの心地よいおいしさ

ARCHIVES

  • 2020 (1)
  • 2018 (2)
  • 2017 (4)
  • 2016 (12)
  • 2015 (52)
  • 2014 (171)
  • 2013 (98)
  • 2012 (118)
  • 2011 (173)
  • 2010 (246)
  • 2009 (261)
  • 2008 (149)
  • 2007 (178)
  • 2006 (253)
  • 2005 (21)
ページの先頭へ
copyright © l'accent. All righits reserved.